Aitor amenaza a Lucas con ir a la policía si no le dice dónde está Carlota. Por su parte, Salazar y su banda tienen vigilado a Aitor y están dispuestos a matarle si supone una amenaza para su plan. Mientras, Lucas negocia con ellos para que le dejen demostrar que Aitor no se va a inmiscuir en el caso.
El agente de la INTERPOL De Gaulle exige a Don Lorenzo la dimisión de Paco como consecuencia de la desaparición del informe. Curtis y Kike, que escuchan la conversación, deciden aplicar con la ayuda de Povedilla a De Gaulle, el “método Yamasuki”, según el cual cuando el agente esté dormido podrán contarle las virtudes del Inspector y el Subinspector para cambiar su criterio.
Entretanto, Paco y Mariano sospechan que es a Don Lorenzo a quien han cargado la culpa de estropear el caso y a quien la INTERPOL exige la dimisión. Ellos saben que el Comisario ha mantenido una conversación con De Gaulle, y buscarán la forma de averiguar el contenido de la conversación. Por último, Pepa convence a las chicas para ir a una despedida de soltera de una amiga.